Au même moment, non loin de Manhattan, Noah, qui vient tout juste de récupérer son ordinateur portable, joue à un jeu vidéo en ligne. Ses parents sont en bas, tout comme sa soeur qui doit regarder des dessins animés, et son frère est parti trainer avec sa bande de pote. Ainsi, l'adolescent en profite pour crier à son aise, contre les personnages composés de pixels du jeu.

-Tiens prends ça KilleurduNev ! S'écrie-t-il brutalement. Tiens !! Dans ta face gros boulet !! Dans ta face j'ai dit !!! Aller, crèèèève !!!! YEEEES !!!

-NOOOOOAAAAAAAAAH !!! Hurle soudain sa petite soeur, tout en déboulant brusquement dans sa chambre.

L'adolescent sursaute, puis fait un demi-tour sur place pour voir sa soeur foncer droit sur lui, sans qu'il comprenne pourquoi.

-Bah Monnie ? Qu'est-ce qui t'arrive ? Lui demande-t-il, tout en se levant de sa chaise.

-Monika !  Crie soudain leur mère, exaspérée de voir sa fille courir partout alors qu'elle doit rester calme.

A peine debout, Monika se jette sur son frère pour enserrer sa taille avec ses petits bras, das un geste quasi-désespérée. Le jeune homme laisse échapper un hoquet de surprise, ne s'attendant pas à un tel élan d'affection. Elle s'accroche à lui, comme si elle a peur que quelqu'un vienne lui enlever son frère.

-Monnie... Souffle Noah d'une voix tendre, bien qu'il soit intrigué de l'attitude inhabituelle de sa soeur.

La fillette lève soudainement la tête, et Noah découvre avec stupéfaction les larmant coulant sur les joues de sa petite soeur. Son coeur se serre, et répond san attendre à l'étreinte de Monika.

-Maman, elle dit que tu vas partir. Lui avoue-t-elle difficilement, à cause de nombreux sanglots. Et que tu ne vas pas revenir avant longtemps !

-Que ... Ne trouve-t-il rien à répodre, tellement qu'il est surpris.

-C'est vrai ça ? Que tu vas partir ? Mais je ne veux pas que tu partes, moi ! Je veux que tu restes ici !

-Mais enfin Monnie, il n'est pas question que j'aille où que ce soit pour le moment ! Lui répond-t-il tout en se baissant pour la soulever, et la prendre dans ses bras.

-C'est vrai ?

-Mais oui !

-Monika ! Combien vais-je devoir te répéter que tu dois te ménager, et que par conséquent, tu ne dois pas courir !! Gronde Felicia, au moment même où elle entre dans la chambre de son fils aîné.

-Maman ! S'exclame à son tour Noah. C'est quoi cette histoire où je me barre ? Tu as fait pleurer Monnie avec tes conne.... bêtises !

-Ce ne sont pas des bêtises Noah. Et j'avais justement l'intention de t'en parler. Lui répond calmemnt sa mère.

-Tu vois ! Je te l'avais dit !! Pleure de nouveau la petite fille dans les bras de son frère.