-Musique-

(Here I am - Leona Lewis)

__________

Noah éclate brusquement en sanglot tout en continant de serrer fort contre lui le corps sans vie de sa soeur, se fichant éperdument de la présence de Billie. Cette dernière pose alors sa main sur l'une des jambes de l'adolescent, pour lui montrer qu'elle est là... Noah ne tarde pas à réagit en prenant une position assise sur le lit. Emue par le visage désemparé de son ami, la jeune fille s'empresse de le prendre dans ses bras pour le consoler, pour qu'il ait, une épaule sur laquelle pleurer... 

This is a crazy world
Ceci est un monde de fou
These can be lonely times
Ceux ci peuvent être des jours solitaires
It's hard to know who's on your side
C'est difficile de savoir qui est de ton côté
Most of the time
La plupart du temps

Noah en a un faible et furtif sourire sur le coin des lèvres, tout en serrant la jeune fille contre lui. Il apprécie sa compassion, et la sentir contre lui, lui donne l'impression d'être moins seul... Elle lui murmure des mots réconfortants, tout en lui frottant affectueusement le dos pour tenter de l'apaiser, de le calmer. Son coeur se serre en le voyant ainsi, et elle espère qu'elle sera capable de l'aider. Elle n'aime pas le voir ainsi...

 Who can you really trust ?
Qui peut vraiment te faire confiance ?
Who do you really know ?
Qui connaîs-tu vraiment ?
Is there anybody out there
Y a t'il une personne quelque part
Who can make you feel less alone ?
Qui peut te faire te sentir moins seul ?
Some times you just can't make it on your own
Quelques fois tu ne peux juste pas le faire tout seul

Il murmure du mieux qu'il peut l'injustice de sa mort, qu'elle était bien trop jeune pour partir de l'autre côté... Et il évoque des souvenirs, qu'elle écoute avec attention. Les deux adolescents ne font pas attention lorsque le médecin vient déclarer le décès, et ce dernier n'ose pas leur demander de s'en aller. Il préfère partir annoncer la terrible nouvelle aux parents avant, le temps de laisser le jeune homme se calmer peu à peu...

If you need a place where you can run
Si tu as besoin d'une place où tu peux courir
If you need a shoulder to cry on
Si tu as besoin d'une épaule pour pleurer
I'll always be your friend
Je serais ton amie
When you need some shelter from the rain
Si tu as besoin d'un certain abri pour la pluie

Les sanglots de Noah finissent de se calmer, mais il a toujours aussi mal. Chose qu'il n'hésite pas à dire à Billie qui affiche une mine désolée. Sa détresse, elle le ressent parfaitement. Et elle a peur de ne pas être à la hauteur pour réussir à l'aider. Qu'il soit de nouveau ce type insupportable qu'elle cotoie tous les jours. Parce qu'à la limite, elle préfère le voir odieux, plutôt qu'aussi désemparé.

Timidement, elle essuie doucement les larmes du jeune homme qui coulaient auparavant, et qui coulent encore un peu, avant de déposer un doux baiser sur la joue pour tenter de le réforter de cette manière... Un baiser qui le fait légèrement sourire, même s'il e reste pas longtemps...

When you need a healer for your pain
Si tu as besoin d'un docteur pour ta douleur
I will be there time and time again
Je serai là maintes et maintes fois
When you need someone to love you
Quand tu as besoin de quelqu'un pour t'aimer
Here I am, Hmmm
Je suis là, Hmmm

Plus tard dans la soirée, tout le monde est rentré au domicile Epps, et leur invitée a rapidement pris place dans la chambre d'ami. Cependant, elle n'y restera pas très longtemps, juste le temps de prendre une douche rapide et de mettre son pyjama. Elle va ensuite se dépêcher d'aller rejoindre son ami dans sa chambre, refusant de laisser ce dernier un trop loong moment tout seul. Dans un moment pareil, il doit être entouré...

En ouvrant la porte de sa chambre, elle le trouve assis par terre, les jambes ramenées vers lui, l'air complètement anéanti.

If you have broken dreams
Si tu as des rêves brisés
Just lay them all on me

Laisse les juste tous à moi
I'll be the one who understands
Je serai celle qui comprend,
So take my hand
Alors prend ma main

La jeune fille se dépêche donc d'aller le rejoindre par terre, pour ensuite passer son bras derrière son dos, et poser ainsi sa main sur son épaule. Assise tout contre lui, elle écoute sans broncher tout ce qu'il a dire, voulant le soutenir du mieux qu'elle peut dans cette épreuve. D'autant plus qu'apparemment, elle est la seule à être là pour lui... Puisque ses parents ne lui ont même pas dit un mot, ni même son frère...

If you reach emptyness
Si tu as un vide
You know I'll do my best
Tu sais que je ferais de mon mieux

To fill you up with all the love
Pour te combler avec tout l'amour
That I can show someone
Que je peux montrer à quelqu'un
I promise you you'll never walk alone
Je te promets que tu ne marchera jamais seul

-Tu ferais peut-être mieux d'aller dormir. Finit par soupirer Noah, au bout de moment. Il est tard.

-J'irai dormir quand toi tu dormiras. Lui répond-t-elle, tout en clignant des yeux, en se forçat à rester éveillée.

-Tu dors debout. Lui signale-t-il.

-Mais j'arrive à tenir. Assure-t-elle. Et je ne veux pas te laisser tout seul, comme ça... Je veux t'aider... Être là pour toi...

If you need a place where you can run
Si tu as besoin d'une place où tu peux courir
If you need a shoulder to cry on
Si tu as besoin d'une épaule pour pleurer
I'll always be your friend
Je serais ton amie

Et la jeune fille continue sur sa lancée, lui murmurant encore et encore des paroles réconfortantes. Etonnemment, elle se sert très peu de son pouvoir pour pouvoir trouver les mots justes. Elle utilise simplement son propre coeur. Et seulement son coeur. Elle n'a pas besoin d'autre chose, puisque c'est toujours comme ça qu'elle a fonctionné, et ce n'est pas demain la veille que cela va changé...

When you need some shelter from the rain
Si tu as besoin d'un certain abri pour la pluie
When you need a healer for your pain
Si tu as besoin d'un docteur pour ta douleur
I will be there time and time again
Je serai là maintes et maintes fois
When you need someone to love you
Quand tu as besoin de quelqu'un pour t'aimer
Here I am, Hmmm
Je suis là, Hmmm