Cinq personnes, cinq existences, un seul destin.


Les jours passent, puis une semaine, puis deux... L'état de Billie s'améliore de jour en jour, même si Troy essaie de limiter le nombre de personnes autour d'elle. Ainsi, les quatre autres adolescents n'ont pas pu la voir beaucoup, ni même lui parler. La jeune fille devant se reposer, elle avait donc besoin de calme.
Ce jour-là, les adolescents profitent encore une fois du grand air, se reposant après s'être entrainés chacun de leur côté. Ils sont assis à même le sol, discutant de tout et de rien... Du moins, pour Lisha, Joan et Joey, puisque Noah se tient, quant à lui, en retrait du groupe...