Cinq personnes, cinq existences, un seul destin.

Bien qu'il ne parvient pas à les expliquer, il ne parvient pas à réagir autrement. Savoir que Stan s'intéresse à la jeune fille, fait que Noah a remarqué depuis bien longtemps, l'agace, voire l'énerve, du plus haut point. Et le voir porter Billie comme un sac à patates n'a pas arrangé cet agacement, bien au contraire. D'autant plus que Stan ne lui inspire absolument pas confiance, et le jeune homme craint que l'adolescente finisse par céder aux charmes de ce type qu'il n'apprécie guère. Et rien que cette évenualité l'énerve, l'horripile, et l'idée même lui est insupportable.