Cinq personnes, cinq existences, un seul destin.

Il s'approche doucement de la jeune fille pour la regarder dormir. Il sourit, d'attendrissement cette fois-ci, en voyant l'air paisible de l'adolescente. Elle semble si calme, si apaisée... Et tellement fragile. Une fragilité et une innocence qui lui donne tellement envie de la protéger. Il se met à repenser aux paroles d'Espérance, leur demandant à tous, de veiller à ce qu'elle soit heureuse...
Soudain, un gémissement plaintif le sort de ses pensées. Billie fronce les sourcils et remue un peu... Comme si elle est prise d'un cauchemar...