Cinq personnes, cinq existences, un seul destin.

Plus tard dans la nuit, la jeune Billie Stryder se trouve dehors, au bord de l'étang avec juste à côté d'elle sa petite bougie. Cela fait bien dix bonnes minutes qu'elle est réveillée, sans pour autant réussir à se rendormir, malgré l'heure plus que matinale. Alors, comme elle étouffait sous les couvertures, elle a préféré sortir prendre l'air, seule, avec sa bougie sous le bras pour avoir un peu de lumière. Ce n'est pas cela qui va l'aider à s'endormir, mais de toute façon, l'adolescente sait très bien qu'elle n'arrivera jamais à se plonger de nouveau dans les bras de Morphée.