Cinq personnes, cinq existences, un seul destin.

Le lendemain matin, alors qu'il n'a que très peu dormi durant la nuit, Noah s'est pour une fois levé tôt, affrontant sa souffrance quotidienne sans rechigner. Maintenant qu'il a trouvé la solution pour sauver Billie, il n'a pas envie d'attendre. Il a pris sa décision. Aujourd'hui, il va la libérer, quoiqu'en dise les autres, et surtout Troy. Il se fiche bien de son opinion.
-Et bien dis donc, tu es tombé du lit ! S'exclame soudainement Joan en voyant Noah sortir de la chambre.
-Hilarant Joan, hilarant. Soupire-t-il en réponse. Mais je n'ai pas de temps à perdre avec toi. J'ai à faire aujourd'hui.