Dans les environs de Manhantan, le jeune Noah Epps paraisse sur son lit devant la télé, s'endormant à moitié devant une pub pour un célèbre soda. Il aimerait beaucoup s'occuper de sa voiture, mais son père à trouver le moyen de fermer la porte du garage à clé. De cette manière, l'adolescent ne peut pas y accéder, et cela l'agace du plus haut point.

Mais son père étant au travail, Noah n'a pas d'autre choix que de patienter du mieux qu'il peut, non sans soupirer d'ennuie régulièrement. Il est certain que dès que son paternel rentre, quelle que soit l'heure, il va l'entendre râler. Il se fiche bien d'être son fils, et de lui devoir le respect. Il n'aime pas qu'on l'empêche de faire ce qu'il veut. 

-Noah, je peux te parler ? Lui demande soudain sa mère, tout en entrant dans sa chambre sans l'autorisation de son fils aîné.

-Tu viens de le faire. Râle-t-il, visiblement de mauvaise humeur. Et tu n'es pas entrain de lêcher les bottes de p'pa là ?

-J'ai fini plus tôt aujourd'hui, j'en profite donc pour discuter avec mon fils.

-C'est con, le fils n'a pas envie de discuter. Tente avec le deuxième pour voir. Refuse-t-il tout en concentrant son attention sur la télévision.

-Il est au basket, tu le sais bien.

-Mouais, peut-être. Il fait ce qu'il veut. En hausse les épaules Noah, se fichant éperdument de ce que peut bien faire son cadet.

Malgré le désaccord de son fils, Felicia s'installe sur le lit à ses côtés. Elle ne dit rien pendant quelques minutes, regardant ce qui se passe à la télévision. Cette attitude agace profondément son rejeton qui aimerait bien être seul, et ne pas ainsi, devoir la supporter.

-Qu'est-ce que tu veux ? Finit-il par craquer, avec de l'agacement dans la voix.

-Est-ce que tu sais pourquoi je ne voulais pas emmener Monika au parc ? Lui demande-t-elle calmement, sans faire un quelconque reproche.

-Parce que tu as un balais dans le cul et que cela serait la honte pour toi qu'on te voit dans un parc pour enfants à abîmer tes escarpins à 300 dollars. Réplique Noah sans la moindre hésitation.

-Elle est malade Noah. Corrige-t-elle, la peine s'entendant aisément dans sa voix. Et il faut qu'elle ménage son coeur. C'est trop dangereux pour elle là-bas.

-Ton excuse est complètement bidon. Quand on lui dit de faire attention, elle fait attention. Elle n'a plus trois ans. Rétorque-t-il. Alors, c'est bien parce que tu es une coincée du cul qui s'en fiche de ses gosses que tu as refusé de l'emmener. Ce n'est pas plus compliqué que ça.

-Tu racontes n'importe quoi Noah. Je vous aime, tous les trois autant.

-Prends moi pour un con. Si tu faisais attention à nous, tu dirais à Papa d'arrêter de vouloir me forcer à bosser dans sa boite de merde, tu engueulerais Kris' qui passe plus de temps à fumer avec ses potes qu'à bosser ses cours, et tu ferais en sorte que Monika est une vie la plus normale possible. Or, je suis certain que tu ignores que Kris' fume, vu que tu es plus occupée à te faire sauter par ton amant qu'à penser au bien-être de tes marmots. Cingle-t-il, sur un ton rempli de reproches.