Le silence règne entre les deux adultes, Mary-Jane se tournant pour regarder sa petite-fille profondément endormie. Elle sourit en constatant que plus les jours passent, plus l'adolescent reprend des couleurs, laissant petit à petit tomber sa pâleur anormale des premiers jours. Et cela rassure quelque part. Cela signifie que sa petite fille s'avance doucement vers la guérison.

-Au fond, je t'en veux pas. Poursuit Rodney dans un soupir. Tu me juges responsable indirect de ces problèmes.

-Tu racontes n'importe quoi Rodney. Grogne Mary-Jane, appréciant très peu d'être ainsi jugée...

-A peine. C'est moi qui ait présenté Roy à Molly et... Et c'est moi qui est aidé Molly dans sa grossesse, et que je ne te l'ai pas dit.

-Je t'en veux de ne pas me l'avoir dit, en effet. Confirme-t-elle, en serrant les dents. Et surtout, de ne pas lui avoir conseillé d'avorter.

-Et du coup, ta fille est devenue mère, et toi grand-mère... Et te voilà amener à te faire des cheveux blancs et à ne plus vivre une vie tranquille, sans histoire...

-Sors de chez moi. Ordonne-t-elle, blessée. Toi, et tes insinuations infondées.

-Avec plaisir, mais nous savons tous les deux que je dis la vérité. Conclut-il, avant de sortir de la chambre, puis de la maison. Mais une fois sur le pas de la pote d'entrée, il soupire. Il regarde le domicile, puis s'en va dans l'intention de revenir tout de même plus tard, puisqu'après tout, c'est lui qui conserve ce qui permet à Billie d'aller mieux plus rapidement. Ce quelque chose, qu'il a conservé chez lui depuis des années...