Quant à Billie, elle a du mal à réaliser ce qui lui arrive. A un moment, elle était debout et courait vers ses camarades, et l'instant suivant, elle s'est retrouvée par terre sans comprendre pourquoi. Et c'est avec surprise qu'elle a vu Noah se débattre pour l'aider, la sauver, en la protéger d'un sort qui aurait pu lui être fatal. Et maintenant, il se bat contre lui-même pour rester debout. Le coeur de Billie se sere d'impuissance, ne sachant que faire pour l'aider.

-Hey, sale démon de pacotille ! Au lieu de t'en prendre à des adolescents, prends-en toi à quelqu'un de ta taille ! L'interpelle de nouvea Troy, en hurlant désespérément. A moins que tu sois trop lâche, ou que tu aies peur de ne pas être suffisament puissant...

Le démon râle, et laisse tomber les deux adolescents pour poursuivre le caméléon qui lui tape vraiment sur le système. Il a bien envie de lui montrer qui c'est le plus fort.

Pendant ce temps-là, dès le moment où l'être démoniaque l'a laissé tomber, les jambes de Noah flanchent, ne pouvant plus le soutenir. Il tombe sur le sol, sur les genoux de la jeune Stryder, et perd rapidement connaissance.

-Noah ! S'écrie l'adolescente, surprise, inquiète quant à l'état du jeune homme.

Mais elle n'a pas le temps de faire quoique ce soit que Joey s'empresse de soulever Noah pour le trainer jusqu'à la sortie. Elle se dépêche de le suivre lui, ainsi que les autres. Ils dévalent la montagne, cherchant des raccourcis pour arriver au plus vite en bas.