Les filles sont déjà réveillées lorsque les deux hommes sont entrés précipitemment dans leur chambre, ayant entendu le fracas qu'a provoqué Noah en repoussant l'Être de Glace. Elles sont évidemment surprise d'apprendre ce qui est entrain de se passer, et elles font ce que leur dit Troy sans broncher, sans protester. Ils sont dans un état d'urgence, il n'y a pas le temps de discuter, d'élaborer un quelconque plan plus efficace que celui qu'a imaginé le caméléon dans la précipitation : tenir à distance les créatures de la glace en attendant que les Gardiens réagissent et leur viennent en aide. Un plan tout ce qu'il y a de plus minimaliste, mais aucune autre solution lui vient à l'esprit pour l'instant.

Sans attendre davantage, il dépêche d'aller dehors, accompagné par Joan et Joey. Le caméléon se rend aussitôt invisible pour surprendre les créatures, Joan essaie d'éloigner les Êtres de Glace par d'immenses flammes et Joey tente de les faire reculer par diverses illusions.

Pendant ce temps là, les trois autres adolescents sont restés à l'intérieur, observant craintivement les fenêtres et la porte, écoutant avec peur les bruits venant de l'extérieur. Billie s'accroche au bras de son homme qui garde son regard fixé sur un point, concentré sur sa barrière protectrice autour de la maison pour empêcher les Êtres de Glace d'entrer.