-Joan attends ! Se lève rapidement Joey, tout en attrapant la jeune fille par le bras avec douceur pour ensuite la forcer à se retourner. Il remarque alors qu'elle a les larmes aux yeux, et il prend délicatement sa tête entre ses mains, afin de la calmer. Tu as peur de l'avenir en fait, c'est ça ? Comprend-t-il alors.

-Evidemment. Confirme-t-elle alors, tandis que les larmes coulent doucement sur ses joues. On avait une vie tranquille, sans histoire... En arrivant ici, on pensait être en sécurité, mais cela n'a pas empêché d'avoir de graves problèmes. Il arrive toujours quelque chose... Toujours... Pour l'instant, c'est calme, mais ils vont revenir... Et ça me bouffe, de ne pas savoir ce qui nous attend... Avoue-t-elle. Je me suis attachée à vous tous, vous êtes comme une famille pour moi... Et.. Et je ne veux pas qu'il vous arrive quelque chose... Voir comment Billie peine à sortir la tête de l'eau ,même si elle donne l'impression de s'en sortir, me fait mal, surtout quand je pense à ce qu'elle a subi. J'ai peur qu'il vous arrive la même chose... De moi, je m'en fous... C'est pour vous que j'ai peur...

-Mais où est donc passée la Joan qui affrontait tout sans problème, avec le sourire et son célèbre humour ironique ? Lui sourit tendrement Joey, touché par la sensibilité, désormais, visible de la jeune fille qu'elle prend soin de cacher, d'habitude.