Alors, pour tenter de s'en débarasser, la jeune fille commence à se débattre avec énergie. Elle essaie de le pousser pour l'éloigner d'elle, sans succès. Noah la tient beaucoup trop fermement pour que ses maigres tentatives puissent fonctionner. Elle tente ensuite de le frapper, mais ses coups semblent lui faire ni chaud ni froid. Et pour cause, loin d'être complètement idiot, Noah s'est forgé une bulle protectrice à même la peau pour éviter de subir les foudres de Billie.

-Mais qu'est-ce qu'il fabrique ? S'écrie de surprise Joan, qui assiste à la scène avec les autres, quelques mètres plus loin, cachés derrière les arbres.

-Il l'embrasse. Répond alors dans un haussement d'épaules Troy. Je... Je crois qu'il essaie de transmettre ses émotions à Billie... De façon à ce que notre Billie puisse les ressentir et saisir l'occasion pour reprendre le dessus. Explique-t-il alors. Et comme ce sont des Âmes Soeurs, le processus devrait être facilité... Normalement...

-Oui, mais si elle continue à se débattre de cette manière, cela ne va pas fonctionner longtemps. Bougonne alors Lisha, craignant que Noah ne parvienne pas à ramener Billie.

-Je vais tenter de l'aider. Intervient alors Joey, pour ensuite se concentrer sur Billie afin de l'inciter à se détendre au travers d'une illusion...